einbläuen

einbläuen
ст орф - einbleuen
vt (D) разг вдалбливать в голову (кому-л)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "einbläuen" в других словарях:

  • Einbläuen — Einbläuen, verb. reg. act. durch Bläuen oder Schlagen hinein bringen; doch nur figürlich und im gemeinen Leben. Einem etwas einbläuen, ihn durch Schläge zur Erlernung einer Sache nöthigen. Daher die Einbläuung. S. Bläuen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • einbläuen — V. (Oberstufe) jmdm. etw. ständig wiederholen und dadurch beibringen Synonyme: einhämmern, einprägen, einschärfen, beibiegen (ugs.), einbüffeln (ugs.), einpauken (ugs.), eintrichtern (ugs.), eintrimmen (ugs.), eintrommeln (ugs.) Beispiel: Seine… …   Extremes Deutsch

  • Einblauen — Einblauen, von der Blauküpe, anfangen gut zu werden, s.u. Färbekunst …   Pierer's Universal-Lexikon

  • einbläuen — 2↑ bläuen …   Das Herkunftswörterbuch

  • einbläuen — ein·bläu·en; bläute ein, hat eingebläut; [Vt] jemandem etwas einbläuen gespr; durch ständiges Wiederholen, Drohen oder Strafen jemanden dazu bringen, dass er etwas lernt oder tut <jemandem Gehorsam einbläuen>: den Kindern einbläuen, nicht… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • einbläuen — beibringen, einhämmern, einprägen, einprügeln, einschärfen, klarmachen, lehren, unterrichten; (geh.): unterweisen; (ugs.): einbüffeln, einimpfen, eintrichtern, eintrimmen, eintrommeln; (ugs., oft abwertend): eindrillen, einpauken; (salopp):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einbläuen — beibringen; dozieren; unterrichten; lehren * * * ein|bläu|en [ ai̮nblɔy̮ən], bläute ein, eingebläut <tr.; hat (ugs.): durch ständige, eindringliche Wiederholung beibringen: sie hat den Kindern eingebläut, nicht mit Fremden mitzugehen. Syn.: ↑… …   Universal-Lexikon

  • einbläuen — enbläue …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • einbläuen — ein|bläu|en (blau machen; auch umgangssprachlich für mit Nachdruck einprägen, einschärfen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • einbleuen — einbläuen …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • einbleuen — einbläuen …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»